-
1 spinal tap
-
2 spinal tap
-
3 spinal tap
-
4 Spinal Tap
◙ n. "ספיינאל טאפ", להקת מוזיקת רוק כבדה בריטית◙ n. תהליך בו מסירים נוזל מהחלק התחתון של חוט השדרה למטרות אבחון ומטרות רפואיות* * *◙ תיטירב הדבכ קור תקיזומ תקהל,"פאט לאנייפס"◄ -
5 spinal tap
◙ n. "ספיינאל טאפ", להקת מוזיקת רוק כבדה בריטיתspinal tap◙ n. תהליך בו מסירים נוזל מהחלק התחתון של חוט השדרה למטרות אבחון ומטרות רפואיות* * *◙ תויאופר תורטמו ןוחבא תורטמל הרדשה טוח לש ןותחתה קלחהמ לזונ םיריסמ וב ךילהת◄ -
6 spinal tap
-
7 spinal tap
ˈspi·nal tap -
8 spinal tap
'spi·nal tap n -
9 spinal tap
-
10 spinal tap
Большой англо-русский и русско-английский словарь > spinal tap
-
11 spinal tap
1) Медицина: спинномозговая пункция2) Макаров: поясничный прокол -
12 spinal tap
мед.фраз. спиномозговая пункция; поясничный прокол -
13 spinal tap
허리천자, 요추천자, 요추뚫기 -
14 spinal tap
мед спинномозгова́я пу́нкция -
15 spinal tap
s.punción lumbar, punción espinal. -
16 spinal
spinal ['spaɪnəl](nerve, muscle) spinal; (ligament, disc) vertébral;∎ a spinal injury une blessure à la colonne vertébrale►► spinal anaesthesia anesthésie f rachidienne, rachianesthésie f;spinal canal canal m vertébral;spinal column colonne f vertébrale;spinal cord moelle f épinière;spinal curvature déviation f de la colonne vertébrale;spinal fluid liquide m céphalo-rachidien;spinal tap ponction f lombaire -
17 tap
I
1. tæp noun(a quick touch or light knock or blow: I heard a tap at the door.) golpecito, palmadita
2. verb((often with at, on or with) to give a light knock (on or with something): He tapped at/on the window.) golpear ligeramente, dar una palmadita- tap-dancer
II
1. tæp noun((American faucet) any of several types of device (usually with a handle and valve that can be shut or opened) for controlling the flow of liquid or gas from a pipe, barrel etc: Turn the tap off/on!)
2. verb1) (to start using (a source, supply etc): The country has many rich resources that have not been tapped.) explotar, utilizar2) (to attach a device to (someone's telephone wires) in order to be able to listen to his telephone conversations: My phone was being tapped.) pinchar, intervenirtap1 n grifotap2 vb dar un golpecitotr[tæp]1 claqué nombre masculino\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLtap dance claqué nombre masculinotap dancer bailarín,-ina de claqué————————tr[tæp]1 grifo■ turn the tap on/off abre/cierra el grifo2 (light blow) golpecito3 (on phone) micrófono de escucha1 (strike lightly) golpear suavemente, dar un golpecito a2 (on keyboard) teclear, pulsar3 (liquid) sacar4 (resources) explotar, utilizar5 (telephone) pinchar, intervenir\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLto have something on tap tener algo al alcance de la manotap water agua del grifo1) : ponerle una espita a, sacar líquido de (un barril, un tanque, etc.)2) : intervenir (una línea telefónica)3) pat, touch: tocar, golpear ligeramentehe tapped me on the shoulder: me tocó en el hombrotap n1) faucet: llave f, grifo mbeer on tap: cerveza de barril2) : extracción f (de líquido)a spinal tap: una punción lumbar3) pat, touch: golpecito m, toque mn.• espita s.f.• golpecito s.m.• grifo s.m.• llave s.f.• palmadita s.f.• remiendo del tacón s.m.• toma s.f.v.• aterrajar v.• dar golpecitos v.• espitar v.• golpear ligeramente a v.• roscar v.• sangrar v.tæp
I
1) ca) ( for water) (BrE) llave f or (Esp) grifo m or (RPl) canilla f or (Per) caño m or (AmC) paja f, chorro m (AmC, Ven)b) ( gas tap) llave f del gasc) ( on barrel) espita fon tap — ( lit) < beer> de barril; ( ready for use)
2) c ( listening device) micrófono m de escuchathey put a tap on his phone — le intervinieron or (fam) pincharon el teléfono
3) c ( light blow) toque m, golpecito m4) u tap dancing
II
1.
- pp- transitive verb1) ( strike lightly) \<\<window/door\>\> dar* un toque or golpecito ento tap in a command — ( Comput) teclear una orden
2)a) \<\<tree\>\> sangrarb) tap (off) \<\<liquid\>\> sacar*c) \<\<resources/reserves\>\> explotar, aprovechard) (colloq)to tap somebody FOR something — \<\<for money/information\>\> intentar sacarle algo a alguien
3) \<\<telephone\>\> intervenir*, pinchar (fam); \<\<conversation\>\> interceptar, escuchar4) ( designate) (AmE)
2.
via) ( strike lightly)to tap AT/ON something — dar* toques or golpecitos en algo
b) ( make tapping sound) dar* golpecitos, tamborilear, repiquetearPhrasal Verbs:- tap out
I [tæp]1. N1) (Brit) (=water tap) grifo m, canilla f (S. Cone); (=gas tap) llave fcold/hot water tap — grifo m de agua fría/caliente
to turn the tap on/off — abrir/cerrar el grifo
2) (=stopper) [of barrel] espita f, canilla fon tap: beer on tap — cerveza f de barril
3) (Telec) micrófono mto put a tap on sb's phone — intervenir or pinchar el teléfono de algn *
4) (Med) punción fspinal tap — punción f lumbar
2. VT1) (=use) [+ resource, situation] explotarhe tried to tap me for £5 — intentó sonsacarme cinco libras
2) [+ barrel] espitar3) (Telec) [+ telephone] intervenir, pinchar *; [+ conversation] interceptarmy phone is tapped — mi teléfono está intervenido or pinchado *
4) (=cut into) [+ tree] sangrar5) (Elec) [+ electricity, current] derivar; [+ wire] hacer una derivación en6) (Med) [+ spine] hacer una punción en3.4.CPD
II [tæp]1. NI felt a tap on my shoulder — sentí un golpecito or toque en el hombro
there was a tap at or on the door — llamaron or tocaron suavemente a la puerta
2) (also: tap dancing) claqué m2.VT (=hit lightly) [+ table, surface] golpear suavemente; [+ typewriter keys] pulsar•
he was tapping his fingers on the steering wheel — estaba repiqueteando or tamborileando sobre el volante con los dedos•
to tap sb on the back/shoulder — dar un golpecito or toque a algn en la espalda/el hombro•
she tapped a rhythm on the table — golpeó la mesa marcando un ritmo, repiqueteó un ritmo en la mesa3.please, stop tapping! — ¡haz el favor de dejar de dar golpecitos!
•
she tapped at the door — llamó suavemente a la puerta•
he was tapping away at his word processor — estaba (tecleando) dale que te pego en su procesador de textos•
I could hear sth tapping on the window — oía que algo daba golpecitos en la ventana4.CPDtap-dancetap dancer N — bailarín(-ina) m / f de claqué
tap dancing N — claqué m
- tap in- tap into- tap out* * *[tæp]
I
1) ca) ( for water) (BrE) llave f or (Esp) grifo m or (RPl) canilla f or (Per) caño m or (AmC) paja f, chorro m (AmC, Ven)b) ( gas tap) llave f del gasc) ( on barrel) espita fon tap — ( lit) < beer> de barril; ( ready for use)
2) c ( listening device) micrófono m de escuchathey put a tap on his phone — le intervinieron or (fam) pincharon el teléfono
3) c ( light blow) toque m, golpecito m4) u tap dancing
II
1.
- pp- transitive verb1) ( strike lightly) \<\<window/door\>\> dar* un toque or golpecito ento tap in a command — ( Comput) teclear una orden
2)a) \<\<tree\>\> sangrarb) tap (off) \<\<liquid\>\> sacar*c) \<\<resources/reserves\>\> explotar, aprovechard) (colloq)to tap somebody FOR something — \<\<for money/information\>\> intentar sacarle algo a alguien
3) \<\<telephone\>\> intervenir*, pinchar (fam); \<\<conversation\>\> interceptar, escuchar4) ( designate) (AmE)
2.
via) ( strike lightly)to tap AT/ON something — dar* toques or golpecitos en algo
b) ( make tapping sound) dar* golpecitos, tamborilear, repiquetearPhrasal Verbs:- tap out -
18 spinal
see spinetr['spaɪnəl]1 espinal, vertebral\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLspinal column columna vertebralspinal cord médula espinaladj.• espinal adj.'spaɪnḷadjective de la columna vertebralspinal nerve — nervio m raquídeo or espinal
['spaɪnl]spinal tap — punción f lumbar
1.ADJ espinal, vertebral2.CPDspinal column N — columna f vertebral
spinal cord N — médula f espinal
* * *['spaɪnḷ]adjective de la columna vertebralspinal nerve — nervio m raquídeo or espinal
spinal tap — punción f lumbar
-
19 spinal
adj1) анат. спинний; хребетний; спінальнийspinal column — хребет, хребетний стовп
2) спинномозковийspinal tap — спинномозкова пункція; поперековий прокол
* * *['spainl]a; анат., мед.1) спинний, хребетний, спінальнийspinal cord /marrow/ — спинний мозок
-
20 spinal
1. a анат. мед. спинной, позвоночный, спинальныйspinal column — позвоночник, позвоночный столб; спинной хребет
2. a анат. мед. спинномозговой
См. также в других словарях:
Spinal Tap — Gründung 1964 Auflösung 1982 Wiedervereinigung 1992 Genre Heavy Metal, Rock Website http://www.spinaltap.com/ Aktuelle Besetzung … Deutsch Wikipedia
Spinal Tap — (film) Spinal Tap Titre original This Is Spinal Tap Réalisation Rob Reiner Acteurs principaux Rob Reiner Michael McKean Christopher Guest Harry Shearer Fran Drescher Bruno Kirby Scénario Christopher Guest … Wikipédia en Français
Spinal Tap (film) — Spinal Tap Titre original This Is Spinal Tap Réalisation Rob Reiner Acteurs principaux Rob Reiner Michael McKean Christopher Guest Harry Shearer Fran Drescher Bruno Kirby Scénario Christopher Guest … Wikipédia en Français
Spinal tap (film) — Spinal Tap Titre original This Is Spinal Tap Réalisation Rob Reiner Acteurs principaux Rob Reiner Michael McKean Christopher Guest Harry Shearer Fran Drescher Bruno Kirby Scénario Christopher Guest … Wikipédia en Français
Spinal Tap (disambiguation) — Spinal tap can refer to:*Spinal tap, colloquial term for a lumbar puncture *Spinal Tap, a (mostly) fictional hard rock band * This Is Spınal Tap , a mockumentary portraying the same band * This Is Spinal Tap (album), the film s soundtrack … Wikipedia
Spinal Tap — es un grupo semificticio de heavy metal creado en 1984 a partir de la película documental This Is Spinal Tap, considerada como una de las películas de culto con más seguidores de la historia. El grupo existe tanto en la ficción, en que sus… … Enciclopedia Universal
spinal tap — noun count a LUMBAR PUNCTURE … Usage of the words and phrases in modern English
Spinal Tap — Infobox Musical artist Name = Img capt = Img size = Landscape = yes Background = group or band Birth name = Alias = Origin = In fiction, England; in reality, the United States. Genre = Heavy metal Psychedelic rock Hard rock Pop rock Years active … Wikipedia
Spinal Tap discography — The semi fictitious rock band Spinal Tap has released two albums in addition to several bootleg compilations that have been compiled by fans. The band also has an extensive fictitious back catalog which is discussed briefly within the film. Real… … Wikipedia
Spinal Tap — Это – Spinal Tap This Is Spinal Tap Жанр псевдодокументальный (мокьюментари) Режиссёр Роб Райнер Продюсер Карен Мёрфи Автор сценария Кристофер Гест Майкл Маккин Гарри Шеарер Роб Райнер … Википедия
Spinal tap — Also known as a lumbar puncture or LP , a spinal tap is a procedure whereby spinal fluid is removed from the spinal canal for the purpose of diagnostic testing. It is particularly helpful in the diagnosis of inflammatory diseases of the central… … Medical dictionary